E's diary˙일기

1/5-1/27是江原道華川一年一度的山鱒魚冰節，華川位於春川再往北約四十公里，
所以距離水原總共160幾公里，相當於台北到台中的距離吧，因為台灣朋友來訪，
所以一夥人就殺到華川去嘗試釣冰魚的樂趣，也還好朋友的來訪，我們才知道這個
活動。

因為韓國的觀光旅遊做的不錯，所以上他們的觀光案內所的網站，只要是大型
慶典、主要觀光區，都可以找到相關資訊，尤其是還有中文電話服務1330，非常方
便，透過電話我們聯絡上華川當地的中文導覽小姐，經由他們的指示我們順利到達
華川。

因為是在河川結冰的冰面上釣魚，為了安全起見，每天都有限制人數，但因為我們
是從水原出發，大概要開三到四個小時的車，路途中一直擔心，到了現場無法入場
，所以在打電話確認，得到的解答居然是：外國人沒有限制，挖呼，太棒了，太貼
心了，左上圖即為中文導覽小姐為我們別上入場票卷（別在外套拉鍊上），令人驚
訝的是，我們四個人的票是免費的耶，我在網路上得到的資訊是票價10000韓元，
賺到了，真奇妙，且我們省掉不少排隊買票的時間^^Y。

我們似乎是即為少數的外國散客，這位中文導覽還準備一間休息室讓我們可以休息
跟放隨身物品（右上圖），這就非常的特例了，因為那棟樓裡面也沒有多少這樣的
房間，而我們居然可以進去使用，左下圖則是我們獲贈的禮物，暖暖包、護唇膏、
原子筆、書籤各四人份，怎麼回事？我們都還沒有付錢就得到一堆好康的。（最後
，我們每個人真正花到的錢是2500韓元，因為要買釣具，太驚訝了），左下圖為冰
釣入場處。


在冰川上，密密麻麻的都是人，每個人盯著洞等待魚兒上鉤，冰釣要等到魚兒上鉤
可是要非常有耐心的，所以保暖的設備不可少，椅凳、手套、圍巾...都要齊全，
不過腳放在冰上久了還是會受不了，還好周邊主辦單位有準備大型帳棚，裡面有暖
氣與暖爐，讓釣客們可以解解凍。在冰釣的過程，可以聽到周圍驚呼聲此起彼落，
因為當有人釣起鱒魚，周圍的人也會跟著歡樂起來。圖中，一個小孩可是非常的專
心顧著那得來不易的山鱒魚呢！


我們很專心的在等魚兒上鉤，手上是在會場買的釣具，他有許多不同價位的，主要
差異在釣餌的地方，我們選的是6000韓元共買兩支，老闆算我們5000韓元一支，因
為老闆說馨予太可愛了



爺孫倆一起釣魚，這畫面真溫馨^^
釣冰魚真冷，來片熱呼呼黑糖餅吧！


如果釣不到冰魚或是對釣魚沒有興趣的朋友，周邊也有許多其他設施，如木板雪橇、
冰上賽車、冰刀場或是冰雕遊覽，都是不錯的選擇，活動內容非常豐富。


左上圖，是正在放鱒魚的工作人員，因為會場有非常多人，所以鱒魚是另外放的，
每一個小時就會放一次，假日所放的隻數就更多了，遊客不用擔心這麼多天冰釣
最後幾個禮拜會沒有魚，一直都有魚的^^b！！

左下圖，為主辦單位準備的烤魚區，讓釣客們品嚐今天收穫的美味山鱒魚！當然也
有人把魚當場做成生魚片，沾上辣椒醬或是糖醋醬直接吃了起來。

右下圖，夜景也是很有看頭的，邊吃烤魚邊看美景，太享受了！！



上圖，則為整個會場的規劃，冰釣場總共分三區，最靠外側的是預定區，可惜我們
沒有預定，因為預定區的人比較少，記得要去的人要先打電話預定唷！！

~~~~~~~~<<以下資訊提供給有興趣去華川冰釣的朋友>>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
韓國觀光公社-華川冰魚節網站
http://big5.chinese.tour2korea.com/02Culture/events/Depth04.asp?sight=Event&sightseeing_id=427&ADDRESS_1=15741&ADDRESS_2=15620&konum=1&kosm=m2_1

電話請打（國際）82-33-441-7574~5
（韓國）033-441-7574~5（有中文解說員唷！！！！！）

華川冰魚節網站
http://ice.narafestival.com/ （有中文網頁，請點左側的中國國旗，不過裡
面的電話我打去時，他說沒有中文解說員）


以下為相關新聞或是分享網頁
http://science.epochtimes.com/b5/8/1/14/n1975954.htm
http://tw.lifestyle.yahoo.com/1e3a84d1/060123/180/2smcp/1.html